Naturalização de refugiados: as condições em 2026

Por · Publicado em · Atualizado em

Naturalisation des réfugiés : les conditions en 2026

Se você tem o estatuto de refugiado (statut de réfugié), você pode solicitar a nacionalidade sem esperar 5 anos de residência na França: a lei elimina esta condição para refugiados (artigo 21-19 do código civil). Por outro lado, as outras condições se aplicam como para qualquer pessoa: nível B2 em francês, aprovação no exame cívico (examen civique), rendas estáveis e entrevista na prefeitura. Seu estado civil é comprovado pelos documentos expedidos pela Ofpra.

Atualização: outubro de 2026. Informações verificadas em 10 de outubro de 2026 nos sites oficiais (fontes na parte inferior da página).

A naturalização de refugiados em resumo

Duração de residênciaNenhuma duração mínima para refugiados
Quando solicitar?Assim que você esteja protegido pela Ofpra ou CNDA
Nível de francêsB2 oral e escrito (isenções limitadas)
Exame cívicoObrigatório
Estado civilDocumentos expedidos pela Ofpra
Antecedentes criminais do país de origemNão solicitado a refugiados
Preço255 € (timbre fiscal)

Refugiado, proteção subsidiária (protection subsidiaire), apátrida: qual a diferença?

  • Refugiado: o artigo 21-19 do código civil permite a naturalização sem condição de duração de residência. Segundo Réfugiés.info, você pode solicitar a nacionalidade a partir de sua proteção pela Ofpra ou pela CNDA.
  • Proteção subsidiária e apátridas: esta exceção não se aplica a você. A regra geral de 5 anos de residência se aplica. Segundo Réfugiés.info, estes 5 anos são contados a partir da data de sua solicitação de asilo.

As condições que se aplicam a você

  • Ter 18 anos (a solicitação é possível a partir dos 17 anos).
  • Ter uma autorização de residência válida (carte de séjour) no momento do depósito.
  • Viver na França e ter o centro de seus interesses lá: trabalho, família, vida social.
  • Ter uma atividade profissional e rendas estáveis e suficientes para viver com sua família.
  • Comprovar um nível B2 em francês, oral e escrito.
  • Aprovação no exame cívico antes de preparar seu dossiê.
  • Não ter sido condenado por certos fatos graves e não ter agido contra a ordem pública.

Atenção: a proteção internacional o dispensa do exame cívico para uma autorização de residência, mas não para a naturalização. Para a nacionalidade, o exame e o nível B2 são obrigatórios, inclusive para refugiados e sua família.

O nível de francês: as provas aceitas

  • um diploma DELF B2, DALF C1 ou C2;
  • um certificado TCF ou TEF com menos de 2 anos, com o nível B2 nas 4 provas;
  • um diploma ou título obtido na França de nível 3 ou superior (por exemplo, o baccalauréat ou um certificado profissional), ou o diploma nacional do brevet. Atenção: nem todos os títulos profissionais são aceitos.

Isenções: refugiados e apátridas com mais de 70 anos que vivem na França há mais de 15 anos, e pessoas cuja condição de saúde ou deficiência impede o teste (com certificado médico). Para saber mais, leia nosso artigo sobre o nível de francês exigido.

O exame cívico

É um questionário de 40 questões em francês sobre a República, direitos e deveres, história, geografia e sociedade francesas. É necessário acertar 32 respostas. Única exceção: uma deficiência ou condição de saúde que torna o exame impossível, com certificado médico. Inscreva-se e aprovação no exame antes de preparar seu dossiê. Tudo é explicado em nossa página exame cívico, e você pode treinar com o teste cívico gratuito.

Os documentos específicos para refugiados

  • Estado civil (état civil): sua certidão de nascimento expedida pela Ofpra. Se você é casado, a certidão de casamento expedida pela Ofpra (ou a certidão de casamento francesa, ou o comprovante (récépissé) do Pacs). Para seus filhos: livro de família ou certidões de nascimento, incluindo aquelas expedidas pela Ofpra.
  • Identidade e séjour: sua autorização de residência e seu documento de viagem (titre de voyage).
  • Antecedentes criminais (casier judiciaire): se você vive na França há menos de 10 anos, é necessário em princípio um extrato de antecedentes criminais dos países onde você viveu. O do seu país de origem não é solicitado se você é refugiado ou apátrida protegido pela Ofpra.
  • Atividade profissional: contrato de trabalho e atestado do empregador, ou documentos de sua empresa.
  • Francês e exame cívico: seu diploma ou certificado, e o atestado de aprovação no exame cívico.

Você também pode solicitar a francização (francisation) de seu nome ou sobrenome com o formulário cerfa nº 65-0054.

As etapas

  1. Aprovação no exame cívico e obtenha seu atestado de francês B2.
  2. Prepare seu dossiê e pague o selo fiscal de 255 € (255 €).
  3. Deposite a solicitação (on-line ou por correio, conforme sua situação).
  4. Passe pela entrevista na prefeitura, que trata principalmente sobre os valores da República.
  5. Aguarde a decisão: a administração tem no máximo 18 meses após o comprovante (12 meses se você vive na França há pelo menos 10 anos).

Em caso de recusa ou adiamento (ajournement), leia nosso artigo sobre recusa e adiamento de naturalização.

O que acontece com o estatuto de refugiado?

Quando você se torna francês, você é protegido pela França como cidadão. A Convenção de Genebra prevê que o estatuto de refugiado cessa quando uma pessoa adquire uma nova nacionalidade e se beneficia da proteção deste país. Você usa então uma carteira de identidade e um passaporte francês em vez do documento de viagem.

Perguntas frequentes

Um refugiado deve esperar 5 anos para solicitar a nacionalidade?

Não. A lei permite que refugiados sejam naturalizados sem condição de duração de residência. As outras condições permanecem obrigatórias.

Os refugiados devem passar pelo exame cívico?

Sim, para a naturalização. A isenção prevista para beneficiários de proteção internacional diz respeito apenas às cartas de séjour.

É necessário fornecer o certificado de antecedentes criminais do meu país de origem?

Não, se você é refugiado ou apátrida protegido pela Ofpra. Se você vive na França há menos de 10 anos, é necessário por outro lado aquele dos outros países onde você viveu.

Tenho proteção subsidiária. As regras são as mesmas?

Não para a duração: a regra geral de 5 anos de residência se aplica. As outras condições são as mesmas.

Qual é o custo da solicitação?

255 € com um selo fiscal (127,50 € na Guiana Francesa).

Você está se preparando para o exame cívico? Faça o nosso teste cívico gratuito com 10 perguntas corrigidas e depois um simulado de naturalização com 40 perguntas em 45 minutos. Você precisa antes de uma autorização de residência plurianual ou de um cartão de residente? O exame cívico também existe para esses títulos: leia nossas páginas sobre o exame cívico do cartão de residente e o exame cívico da autorização de residência.

Fontes (verificadas em 10 de outubro de 2026): código civil, artigos 21-17 e 21-19 « Légifrance »; Service-Public.fr, « Naturalisation française par décret » (verificado em 16 de julho de 2026) e « Naturalisation française: comment passer l'examen civique? » (verificado em 16 de julho de 2026); Réfugiés.info, « Demander la nationalité française »; Convenção de Genebra de 28 de julho de 1951 relativa ao estatuto de refugiados, artigo 1º, seção C. Este site é independente e não é um site do Estado.

Receba grátis o livro do cidadão (livret du citoyen) 2026 — PDF oficial — o programa do exame cívico (examen civique), diretamente no seu e-mail. O documento está em francês.

Pronto para se testar?

Pratique gratuitamente com o nosso simulador do exame cívico (examen civique) ou aprofunde com o guia completo.

Iniciar o simulador gratuito Descobrir o livro