Evlilik yoluyla Fransız vatandaşlığı: koşullar, belgeler, süreler

Yazar: · Yayın tarihi: · Güncelleme:

Nationalité française par mariage : conditions, documents et délais 2026

Bir Fransız vatandaşıyla mı evlisiniz? O zaman vatandaşlığa kabul başvurusu yapmazsınız, bir vatandaşlık beyanı (déclaration de nationalité française) yapıyorsunuz. Genellikle 4 yıl evlilik, kesintisiz birlikte yaşam, Fransızca B2 seviyesi ve ağır bir mahkûmiyetinizin olmaması gerekir. İşlemin maliyeti 255 €'dur (vergi pulu - timbre fiscal). Kâğıt bir dosya sunarsınız, ardından eşinizle birlikte bir mülakata (entretien) girersiniz. Vatandaşlık sınavı (examen civique) istenmez.

Güncelleme - Ekim 2026. Bilgiler 10 Ekim 2026'da resmi web sitelerinde doğrulandı (kaynaklar sayfanın alt kısmında).

Evlilik yoluyla vatandaşlık özet

İşlemVatandaşlık beyanı (déclaration de nationalité française) (bu vatandaşlığa kabul değildir)
Evlilik süresiGenellikle 4 yıl, bazı durumlarda 5 yıl
Birlikte yaşamEvlilikten beri kesintisiz, duygusal ve maddi
Fransızca seviyesiB2 sözlü ve yazılı
Vatandaşlık sınavıTalep edilmiyor
Fiyat255 € (Fransız Guyanası'nda 127,50 €), vergi pulu ile ödenir
SunuşYazılı dosya, bulunduğunuz yerdeki Fransa vatandaşlığına erişim platformunda (plateforme d'accès à la nationalité française)
MülakatEvet, eşinizle birlikte
Cevap süresiMakbuzdan (récépissé) sonra en fazla 1 yıl (itiraz durumunda 2 yıl)

Evlilik yoluyla beyan veya vatandaşlığa kabul - fark nedir?

Birçok kişi "evlilik yoluyla vatandaşlığa kabul" ifadesini kullanır. Aslında bunlar iki farklı işlemdir.

Evlilik yoluyla beyanKararname ile vatandaşlığa kabul (naturalisation par décret)
Kimler içinFransız bir kişiyle evli olanlarFransa'da yaşayan yabancılar, genellikle en az 5 yıldır
Başlıca koşul4 veya 5 yıl evlilik ve kesintisiz birlikte yaşamFransa'da istikrarlı ikamet ve iyi entegrasyon
Vatandaşlık sınavıHayırEvet
Fransızca seviyesiB2B2
KararKoşullar karşılanırsa beyan kaydedilir, ancak ret veya itiraz hariçİdare koşullar karşılansa bile serbestçe karar verir

PACS'lı mısınız ya da nikâhsız mı yaşıyorsunuz? Evlilik yoluyla beyan mümkün değildir. Buna karşılık koşulları sağlıyorsanız vatandaşlığa kabul talep edebilirsiniz.

Ayrıca okuyun: Erkek veya kız kardeş aracılığıyla vatandaşlık: koşullar ve işlem; Ata veya Atadan Türeyen Kişi Aracılığıyla Fransız Vatandaşlığı Almak

Yerine getirilmesi gereken 5 koşul

1. Fransız vatandaşı bir eş

Eşiniz evlilik günü Fransız olmalı ve o tarihten beri Fransız kalmış olmalıdır.

2. Yeterli evlilik süresi

Süre beyannamenizi sunduğunuz tarihte hesaplanır.

  • 4 yıl evlilik eğer siz evlilikten beri Fransa'da kesintisiz yaşıyorsanız veya evlilikten beri en az 3 yıl arka arkaya Fransa'da yaşadıysanız.
  • 5 yıl evlilik eğer evlilikten beri Fransa'da 3 yıldan az kesintisiz yaşadıysanız.
  • İstisna - eğer eşiniz yurt dışında bulunduğunuz sürede Fransız konsolosluk kayıtlarına (registres consulaires) kayıtlı idiyse, 4 yıl yeterlidir.

3. Kesintisiz birlikte yaşam

Birlikte yaşam (communauté de vie) duygusal ve maddi olmalı ve evlilikten beri kesintisiz olmalıdır. Bu bir çift gibi yaşamak anlamına gelir. Mülakat gününde siz bir onur sözü (attestation sur l'honneur) imzalarsınız - evlilikten beri birlikte yaşamınızın hiç kesintiye uğramadığını orada tasdik edersiniz.

4. Fransızca B2 seviyesi

Siz B2 sözlü ve yazılı seviyesini kanıtlamalısınız. 2026 öncesinde talep edilen seviye B1 idi. Kabul edilen kanıtlar şunlardır:

  • ortaokul bitirme diploması (diplôme national du brevet)
  • en az seviye 3 bir devlet diploması veya mesleki sertifika (örneğin bir CAP)
  • en az B2 Fransızca seviyesini gösteren herhangi bir diploma
  • TCF veya TEF'de başarılı olma sertifikası, 2 yıldan daha eski olmayan.

Tek istisna - bir engellilik durumu veya sağlık durumunuz değerlendirmeyi imkansız kılıyorsa. O zaman siz tıbbi sertifika sağlarsınız. Daha fazla bilgi için Fransızca seviyeleri ile ilgili makalemizi okuyun.

5. Ağır mahkumiyet yok

Eğer siz Fransa'da 6 ay veya daha uzun hapis cezasına mahkum olmuş iseniz, veya Milletin temel çıkarlarına zarar veren bir suç veya kabahat için, veya terörizmle ilgili olarak, beyan mümkün değildir. Bu kural itibarın iadesi (réhabilitation) durumunda veya ceza sicilinin (casier judiciaire) 2 numaralı bölümünden mahkumiyet silinmişse uygulanmaz.

Dosyanın belgeleri

Siz kopyalar sağlayabilirsiniz, ancak doğum, evlilik ve ölüm belgeleri hariç - orijinallerini vermek gerekir. Tüm orijinallerinizi saklayın - talep edilebilir.

  1. Form ve temel belgeler cerfa n° 15277 formu, 2 kopya, doldurulmuş, tarihlenmiş ve siz ile eşiniz tarafından imzalanmış; 2 yakın zamanda çekilmiş kimlik fotoğrafı, formların üzerine yapıştırılmış; 255 € vergi pulu (timbre fiscal); pasaportunuzun veya ikamet kartınızın bir kopyası; yakın zamanda hazırlanmış yerleşim ispatı.
  2. Nüfus kayıtlarınız orijinal doğum belgesi (ebeveynlerinizin adları, doğum tarihleri ve yerleri ile); 3 aydan daha eski olmayan orijinal evlilik belgesi, veya yurt dışında yapıldıysa konsolosluk kaydı; önceki evlilikler için belgeler ve sonlandırma ispatları (örneğin boşanma hükmü).
  3. Çocuklarınız eğer çocuğunuz varsa, onları ilgilendiren belgeler.
  4. Eşinizin vatandaşlığı örneğin Fransız vatandaşlık sertifikası, onu Fransız olarak gösteren doğum belgesinin bir kopyası, veya Fransız vatandaşlığını elde ettiğini gösteren belge.
  5. Sizin ikametiniz ve birlikte yaşamınız ikamet kartınızın bir kopyası; evlilikten beri birlikte yaşam ispatları (ortak vergi beyannamesi, ortak çocukların doğum belgeleri); iki adınıza düzenlenmiş, güncel adresinizi gösteren yeni bir belge (fatura, ortak banka hesabı). Eğer 5 yıldan kısa süredir evli iseniz - evlilikten beri en az 3 yıl Fransa'da yasal ikamet ispatı.
  6. Fransızca seviyeniz diploma veya test sertifikası.
  7. Eğer yurt dışında yaşadıysanız son 10 yıl içinde 6 aydan daha uzun yaşadığınız her ülkenin ceza sicilinin bir özetine sahip bir belge. Ofpra tarafından korunan mülteciler ve vatansızlar, kaynak ülkelerinin ceza sicilini sağlamak zorunda değildir.

Çeviriler yabancı dildeki her belge, yetkili tercüman (traducteur agréé) tarafından yapılan Fransızca tercümesi ile birlikte verilmelidir. Siz tercümenin orijinalini sağlarsınız.

İşlemin aşamaları

  1. Koşulları doğrulayın ve tüm belgeleri hazırlayın.
  2. 255 € vergi pulu satın alın. Dikkat - bazı özel siteler yardımları ücretlendirir, örneğin randevu almada. Vergi pulu dışında, işlem ücretsizdir.
  3. Dosyayı sunun bulunduğunuz yerdeki Fransa vatandaşlığına erişim platformunda (plateforme d'accès à la nationalité française). Platforma göre siz onu gişede sunarsınız veya alındı belgesine sahip iadeli mektupla gönderirsiniz. Posta yoluyla, adresiniz yazılı pullu bir zarf ve boş bir "lettre suivie" 500 gramlık zarf ekleyin.
  4. Mülakata girin: eşinizle birlikte. Sonunda size bir makbuz (récépissé) verilir.
  5. Karar bekleyin. Bu süre boyunca valiliğe her değişikliği bildirin - taşınma, boşanma, vb.

Valilikte mülakat

Siz ve eşiniz birlikte çağrılarsınız. Görevli (agent) sizin birlikte yaşamınızın gerçekliğini ve Fransız toplumuna uyumunuzu doğrular. Siz kimlik belgelerinizin orijinallerini getirirsiniz ve birlikte yaşamınız üzerine onur sözü (attestation sur l'honneur) imzalarsınız.

Uyum, Cumhuriyetin önemli ilkeleri ve değerlerine bağlı olmak anlamına gelir. Ayırımcı bir tutum, örneğin cinsiyete, kökene, dine veya vatandaşlığa dayanarak, uyum eksikliği olarak görülür. Hazırlanmak için vatandaşlığa kabul mülakatına hazırlanma kılavuzumuzu okuyun - Cumhuriyet değerleri hakkındaki tavsiyeler sizin için de geçerlidir.

Süreler ve karar

  • Eğer tüm koşullar sağlanırsa, beyanınız kaydedilir. Aksi takdirde platform dosyayı beyan tarihinden (date de souscription) sonraki 6 ay içinde görüş ile birlikte bakanlığa gönderir.
  • Bakanlık makbuzdan (récépissé) sonraki 1 yıl içinde beyannamenizi kaydetmeyi reddedebilir.
  • Bir itiraz (opposition) işlemi başlatılırsa bu süre 2 yıla çıkar.

Eğer beyanınız kaydedilmişse, valilik beyannamenizin kayıt notu ile birlikte bir kopyasını size teslim eder. Bu belgeyi saklayın - vatandaşlığınızı kanıtlar. Beyan tarihinden (date de souscription) itibaren, yani dosyanızın eksiksiz alındığı tarihten itibaren Fransız olursunuz. Daha sonra kimlik kartı ve pasaport talep edebilirsiniz.

Ret veya itiraz durumunda

Kayıt reddi (refus d'enregistrement)İtiraz (opposition)
NedenKanunla öngörülen bir koşul yerine getirilmemiştirLayık olmama (indignité) veya uyum eksikliği (dil seviyesi dışında)
Dava açma süresi6 ay2 ay
Nereye başvurulur?İkamet yerinizin adli mahkemesine (tribunal judiciaire)Danıştay'a (Conseil d'État)
AvukatZorunluZorunlu

Sık sorulan sorular

Evlilik otomatik olarak Fransız vatandaşlığı mı veriyor?

Hayır. Siz genellikle 4 yıl evlilikten sonra beyan yapmalı ve tüm koşulları yerine getirmelisiniz.

Vatandaşlık sınavı yapmalı mıyım?

Hayır. Vatandaşlık sınavı sadece vatandaşlığa kabul ve kararname ile yeniden vatandaşlığa kabul ile ilgilidir. Evlilik yoluyla beyanlar bununla ilgili değildir.

PACS'lı olarak işlemi yapabilir miyim?

Hayır. Beyan sadece evli kişiler için ayrılmıştır. PACS'lı bir kişi koşulları sağlıyorsa vatandaşlığa kabul talep edebilir.

İşlemin maliyeti ne kadardır?

255 € (Fransız Guyanası'nda 127,50 €), vergi pulu ile. Belgelerinizin çevirileri sizin sorumluluğunuzdadır.

Ne zaman Fransız olursunuz?

Beyan tarihinde (date de souscription), yani yönetimin eksiksiz dosyanızı aldığı tarihte.

İşlem sırasında taşınır veya boşanırsanız ne yapmalısınız?

Siz tüm durum değişikliklerini valiliğe bildirmelisiniz, örneğin adres değişikliği veya boşanma.

Yurttaşlık sınavına mı hazırlanıyorsunuz? 10 düzeltilmiş sorudan oluşan ücretsiz yurttaşlık testimizi yapın, ardından 45 dakikada 40 soruluk vatandaşlık deneme sınavına girin.

Kaynaklar (10 Ekim 2026'da doğrulanmış) - Service-Public.fr, "Déclaration de nationalité française par mariage" (1 Mayıs 2026'da doğrulandı); Service-Public.fr, "Nationalité française - comment justifier de son niveau en français" (1 Ocak 2026'da doğrulandı); Service-Public.fr, "Naturalisation française - comment passer l'examen civique" (16 Temmuz 2026'da doğrulandı); İçişleri Bakanının 2 Mayıs 2025 tarihli genelgesi (NOR INTK2513256J). Bu site bağımsızdır ve Devletin bir sitesi değildir.

Vatandaş kitapçığı (livret du citoyen) 2026 ücretsiz — resmi PDF — yurttaşlık sınavının (examen civique) programı, doğrudan e-posta kutunuza. Belge Fransızcadır.

Kendinizi test etmeye hazır mısınız?

Yurttaşlık sınavı (examen civique) simülatörümüzle ücretsiz çalışın veya eksiksiz rehberle daha ileri gidin.

Ücretsiz simülatörü başlatın Kitabı keşfedin