كتيب المواطن 2026 — البرنامج الرسمي للامتحان المدني
كتيب المواطن (livret du citoyen) هو الوثيقة الرسمية الصادرة عن وزارة الداخلية للتحضير للامتحان المدني (examen civique) ولمقابلة التجنيس. ويغطي مواضيع أسئلة المعرفة الـ 28، في خمسة مواضيع كبرى: القيم الجمهورية، المؤسسات، الحقوق والواجبات، التاريخ والجغرافيا، الحياة في المجتمع الفرنسي.
آخر تحديث: أغسطس 2026 — كتيب المواطن، نسخة مايو 2026 (القرار المؤرخ في 3 يوليو 2026).
تدرّبوا مجانًا: 10 أسئلة مع التصحيح، دون تسجيل.
إجراء الاختبار المجاني (10 أسئلة) ←الأسئلة باللغة الفرنسية كما في الامتحان الحقيقي، والشروح بلغتكم.
ما هو كتيب المواطن؟
كتيب المواطن هو المرجع الرسمي المنشور على immigration.interieur.gouv.fr. وقد اعتُمدت نسخته الصادرة في مايو 2026 بموجب القرار المؤرخ في 3 يوليو 2026. أما برنامج الامتحان فيحدده القرار الصادر في 10 أكتوبر 2025 (NOR: INTV2527907A). ومنذ نشرها في الجريدة الرسمية بتاريخ 16 يوليو 2026، هذه هي النسخة التي يجب استعمالها للمراجعة.
احصلوا مجاناً على كتيّب المواطن (livret du citoyen) 2026 — ملف PDF رسمي — برنامج الامتحان المدني (examen civique)، مباشرة في بريدكم الإلكتروني. الوثيقة باللغة الفرنسية.
المواضيع الخمسة الرسمية للكتيب
الموضوع 1 — مبادئ الجمهورية وقيمها
الشعار "Liberté, Égalité, Fraternité"، الرموز الرسمية (العلم ثلاثي الألوان، La Marseillaise، Marianne، 14 يوليو)، العلمانية (laïcité) والفصل بين الدولة والأديان، حرية التعبير وحدودها. هذا هو الموضوع الأهم — فالعلمانية تُطرح حولها العديد من الأسئلة، وخاصة حول التمييز بين حياد الموظفين العموميين وحرية المستخدمين.
الموضوع 2 — النظام المؤسسي والسياسي
الجمهورية الخامسة (1958)، دور الرئيس، ورئيس الوزراء، والجمعية الوطنية، ومجلس الشيوخ، الفصل بين السلطات، الاقتراع العام، مكانة فرنسا في الاتحاد الأوروبي.
الموضوع 3 — حقوق المواطن وواجباته
الحقوق الأساسية (الحرية، المساواة، حق التصويت، الحق في الصحة، الحق في التعليم)، واجبات المواطن (احترام القانون، دفع الضرائب)، النظام القضائي (المخالفات، الجنح، الجرائم).
الموضوع 4 — التاريخ والجغرافيا والثقافة الفرنسية
التواريخ المفتاحية: 1789 (الثورة وإعلان حقوق الإنسان)، 1905 (قانون الفصل بين الكنائس والدولة)، 1944 (حق تصويت النساء)، 1958 (الجمهورية الخامسة)، 1981 (إلغاء عقوبة الإعدام). الجغرافيا (الجهات، DROM) والتراث الثقافي.
الموضوع 5 — العيش في المجتمع الفرنسي
الإجراءات الإدارية (ANEF، préfecture)، نظام الصحة (التأمين الصحي، بطاقة Vitale، أرقام الطوارئ)، النظام التعليمي، سوق العمل (SMIC، France Travail)، الحقوق الاجتماعية.
كتيب 2026 مقارنة بكتيب 2025: ما الذي تغيّر
في عام 2026 تغيّر أمران بالنسبة إلى كتيب المواطن (livret du citoyen). أولاً، اعتُمدت نسخة جديدة بموجب القرار المؤرخ في 3 يوليو 2026، ونُشرت في الجريدة الرسمية بتاريخ 16 يوليو 2026، وهي تحل محل نسخة 2022. ثانياً، منذ 1 يناير 2026، يُستعمل الكتيب أيضاً للتحضير للامتحان المدني، وهو اختبار كتابي إلزامي (QCM).
| قبل 2026 | منذ 2026 | |
|---|---|---|
| نسخة الكتيب | نسخة معتمدة بالقرار المؤرخ في 4 فبراير 2022 | نسخة جديدة معتمدة بالقرار المؤرخ في 3 يوليو 2026 |
| التحقق من المعارف | أثناء المقابلة في préfecture | الامتحان المدني الكتابي (QCM)، ثم المقابلة |
| الامتحان المدني | لم يكن موجوداً | 40 سؤالاً، 32 إجابة صحيحة، 45 دقيقة كحد أقصى |
| مستوى اللغة الفرنسية (التجنيس) | B1 | B2 |
| وقت الامتحان | — | قبل إعداد الملف |
عملياً:
- لا تستعملوا إلا نسخة 2026: القرار المؤرخ في 3 يوليو 2026 يلغي القرار المؤرخ في 4 فبراير 2022 الذي كان يعتمد النسخة السابقة؛
- حمّلوها مجاناً من موقع وزارة الداخلية؛
- احذروا المواقع التي تبيع الكتيب أو تعرض نسخة قديمة.
تتضمن النسخة القديمة معلومات لم تعد محدّثة: قد تجعلكم تجيبون بشكل خاطئ في الامتحان. أما عن شكل الامتحان، فاقرأوا مقالنا عن الامتحان المدني في 40 سؤالاً.
كيفية المراجعة بواسطة الكتيب
- قراءة الكتيب لفهم المفاهيم وحفظ المعالم الأساسية
- التدرب على الاختبارات متعددة الخيارات (QCM) للتحقق من المعرفة وتحديد نقاط الضعف
أسئلة المواقف العملية الـ 12 لا تظهر في الكتيب — فقط الممارسة تتيح التحضير لها.
الأسئلة المتكررة
من أين يمكن تحميل كتيب المواطن الرسمي 2026؟
مجاناً على immigration.interieur.gouv.fr، الموقع الرسمي لوزارة الداخلية.
هل جميع أسئلة الامتحان تأتي من الكتيب؟
لا. تُعدّ وزارة الداخلية الأسئلة انطلاقاً من البرنامج الرسمي للامتحان. ويغطي الكتيب المواضيع نفسها التي تتناولها أسئلة المعرفة الـ 28. أما أسئلة المواقف العملية الـ 12 فهي سرية ولا تظهر في الكتيب.
هل كتيب 2025 لا يزال صالحاً في 2026؟
لا. النسخة القديمة تحتوي على معلومات قديمة تشكل مصائد في امتحان 2026.
المصادر: القرار المؤرخ في 3 يوليو 2026 (كتيب المواطن) · القرار الصادر في 10 أكتوبر 2025 (NOR: INTV2527907A) · المرسوم 2025-1345 · immigration.interieur.gouv.fr. الموقع غير تابع للحكومة الفرنسية.